Pas besoin de séparer le circuit visiblement, la pile est en façade il suffit juste de permuter.
Pas besoin non plus de ressouder certain de ces montages tiennent juste avec un point de colle genre néoprène.
Pour la référence de la pile je n'ai rien trouvé de probant, le mieux étant d'avoir l'originale sous les yeux pour être sur de la série.
C'est certainement une rechargeable type Lir 2450 ou 2032 ou une équivalente.